Prevod od "šla tam" do Srpski


Kako koristiti "šla tam" u rečenicama:

Šla tam, kam babizny jdou Do pekla přijdou
Otišla je gde i goblinsi idu, daleko ispod zemlje
Šla tam, aby našla důkaz, a taky s ním odešla.
Otišla je tamo da prikupi dokaze i to je i uradila.
Šla tam s chlapci, které policie nepodezírá.
Otišla je tamo s momcima koji su je našli pa nisu osumnjiceni.
Šla tam, aby mi vyzvedla nějaké boty na představení.
Trebala je otiæi do kuæe da uzme cipele koje su mi potrebne za pozorište.
Ta planina tady -já bych šla tam, pane.
Ovaj plato ovde. Ja bih otišla tamo, gospodine.
Možná šla tam, kde žádné nepotřebuje, jako třeba nudistická kolonie.
Možda je otišla tamo gdje joj ne treba odjeæa: u nudistièku koloniju.
Kdybys šla tam, mohla bys bydlet doma a ušetřit.
Ako se upišeš, možeš da živiš ovde i tako da uštediš.
Nemůžu uvěřit, že mě opustila a šla tam.
Ne mogu da zamislim da me napusti radi njih.
A šla tam a natáhla se pro ni.
Prilazi i saginje se da je podigne.
Šla tam, když jste se rozešly?
Tamo je krenula kad ste se razišle?
Její duše šla tam, kam neměla.
Išla je kamo nije s njela.
Tamaro, cítil bych se daleko líp, kdybys šla tam ven a pronesla tu řeč namísto svého bratra.
Tamara, bio bih mnogo bolje kad bi izasla odavde. i odrzala govor umesto tvog brata.
Obrátila se k nám zády, a šla tam dovnitř k tý věci.
Okrenula nam je leða, i otišla tamo gde je to stvorenje.
Šla tam a našla svého manžela, zastřeleného.
Otišla je tamo, i pronašla supruga, ustreljenog.
Možná viděla ta světla a šla tam, a oni ji vzali... a experimentovali na ní a pak Ursulu vyhodili v poušti, jako chladní, bezcitní vědci, kterými jsou.
Možda je vidjela svijetla i prešla preko, a oni su je uzeli... i eksperimentirali na njoj, i onda odbacili Ursulu u pustinju, kao hladni, nauènici bez srca, kao što i jesu.
Další, co vím, utrhla se a šla tam sama.
Slijedeæe što znam, skoèila je i sama ušla tamo.
Šla tam navštívit strýce Rogera, něco chytila a o týden později natáhla bačkory.
Otišla je posetiti teèu Rodžera, pokupila nešto i odapela sledeæe nedelje.
Ale šla tam za mými zády a ukradla mi tu roli.
Ali, otišla je iza mojih leða i ukrala ulogu.
Šla tam v utajení, aby to dokázala.
Ali Melissa je sumnjala u to i htela da dokaže suprotno.
Chci, aby jsi šla tam, kde se kružnice střetávají na východě.
Hoæu da odeš tamo gde se krugovi seku na istoku.
Neznala bys nějakou mladou dámu, krásnou, inteligentní, která by byla tak laskavá a šla tam se mnou?
Da li poznaješ neku devojku, lepu i pametnu koja bi bila toliko ljubazna da mi se pridruži?
Váš otec mi nedovolí, abych překročila tuhle čáru a šla tam uklidit.
Твој отац ме не пушта да ту собу сређујем.
Jess, řekni mi, to bylo to proč jsi šla tam nahoru?
Džes, reci mi, je li to razlog zbog kojeg si bila gore?
Přeji si, abys změnila názor a šla tam s námi.
Volio bih da si se predomislila i pošla sa mnom veèeras.
Říkal jsem si... že jestli jsi utekla, tak bys šla tam.
POMISLIO SAM, AKO SE IKAD IZVUÈEŠ, TU ÆEŠ OTIÆI.
A pokaždé, když jsem šla tam, kde jsem si myslela, že je, začala křičet někde jinde.
Svaki put kad sam došla gde sam mislila da je, vrisak je bio drugde.
Šla tam bez únikového plánu. Ani neví, kde má Macka hledat.
Ušla je unutra bez plana i ideje gde da traži Meka.
Jonata pak a Achimaas stáli u studnice Rogel. I šla tam děvečka a pověděla jim, aby oni jdouce, oznámili to králi Davidovi; nebo nesměli se ukázati aneb vjíti do města.
A Jonatan i Ahimas stajahu kod studenca Rogila, i dodje jedna sluškinja i kaza im, da bi otišli te javili caru Davidu; jer se ne smehu pokazati ni ući u grad.
A každé přímo na svou stranu šlo. Kamkoli ukazoval duch, aby šla, tam šla, neuchylovala se, když chodila.
I svaka idjaše pravo na prema se; idjahu kuda duh idjaše, i ne okretahu se idući.
Kdekoli chtěl Duch, aby šla, tam šla; kde Duch chtěl jíti, i kola vznášela se naproti nim, nebo duch zvířat byl v kolách.
Kuda duh idjaše, onamo idjahu, i podizahu se točkovi prema njima, jer duh životinjski beše u točkovima.
1.2089459896088s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?